POR FAVOR LEA ESTE ACUERDO DETENIDAMENTE ANTES DE UTILIZAR ESTE SERVICIO.
- ACEPTO: UTILIZANDO EL SERVICIO O HACIENDO CLIC EN "ACEPTO"
EL CLIENTE ACEPTA ESTAR OBLIGADO POR ESTE ACUERDO. SI EL CLIENTE ESTÁ DE ACUERDO CON ESTE ACUERDO EN NOMBRE O PARA
EL BENEFICIO DE SU EMPLEADOR, LUEGO EL CLIENTE DECLARA Y GARANTIZA QUE TIENE LA AUTORIDAD NECESARIA PARA ACEPTAR
A ESTE ACUERDO EN NOMBRE DE SU EMPLEADOR.
- CANCELAR: SI EL CLIENTE NO DESEA ESTAR DE ACUERDO CON ESTE ACUERDO, HAGA CLIC EN "RECHAZAR", PERO LUEGO EL CLIENTE NO PUEDE UTILIZAR EL SERVICIO.
Este acuerdo es entre HEKA Logiciel LLC, una empresa de Nevada
corporación (3PL Freight) y el cliente que acepta estos términos (Cliente).
1. SOFTWARE COMO SERVICIO. Este acuerdo proporciona al Cliente acceso y uso de un servicio de software basado en Internet como se especifica en un
orden, como se describe con más detalle en y en cualquier otro 3PL
Sitio web de carga (colectivamente, el Servicio).
2. USO DEL SERVICIO.
una. Datos propiedad del cliente. Todos los datos cargados por
El cliente sigue siendo propiedad del cliente, entre 3PL Freight y el cliente (datos del cliente). Subvenciones para clientes 3PL
Freight el derecho a utilizar los Datos del Cliente únicamente para cumplir con este acuerdo. Durante el plazo
de este acuerdo, el Cliente puede exportar sus Datos de Cliente según lo permita el Servicio.
B. Acceso y uso del contratista: el Cliente puede permitir que sus contratistas accedan a los Servicios de conformidad con los términos de este acuerdo, que
el acceso debe ser para el beneficio exclusivo del Cliente. El cliente es responsable del cumplimiento de este acuerdo por
sus contratistas.
C. Responsabilidades del cliente. El cliente (i) debe mantener sus contraseñas seguras y confidenciales; (ii) es
el único responsable de los Datos del cliente y de toda la actividad de su cuenta en el Servicio; (iii) debe usar comercialmente
esfuerzos razonables para evitar el acceso no autorizado a su cuenta, y notificar a 3PL Freight de inmediato de tales
Acceso no autorizado; y (iv) puede usar el Servicio solo de acuerdo con los videos de ayuda en línea del Servicio y
ley aplicable.
D. Juicio. Si el Cliente se ha registrado para un uso de prueba del Servicio, el Cliente puede acceder al Servicio
por el período de tiempo limitado especificado por 3PL Freight. El Servicio se proporciona TAL CUAL, sin garantía durante este
periodo de tiempo. Todos los datos del Cliente se eliminarán después del período de prueba, a menos que el Cliente convierta su cuenta a una
servicio pagado.
mi. Soporte de carga 3PL. 3PL Freight debe proporcionar soporte al cliente para el Servicio según los términos de
Política de soporte al cliente de 3PL Freight (Soporte) que se encuentra en
y se incorpora a este acuerdo para todos
propósitos.
3. DESCARGO DE RESPONSABILIDAD. EL SERVICIO SE PROPORCIONA TAL CUAL. 3PL FREIGHT RENUNCIA A TODAS LAS GARANTÍAS, INCLUYENDO, SIN
LIMITACIÓN, LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD, TÍTULO Y APTITUD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR. MIENTRAS CARGA 3PL
TOMA MEDIDAS FÍSICAS, TÉCNICAS Y ADMINISTRATIVAS RAZONABLES PARA GARANTIZAR EL SERVICIO, 3PL FREIGHT NO
GARANTIZA QUE EL SERVICIO NO SE PUEDE COMPROMETER. EL CLIENTE ENTIENDE QUE EL SERVICIO PUEDE NO ESTAR LIBRE DE ERRORES Y
EL USO PUEDE SER INTERRUMPIDO.
4. PAGO. El cliente debe pagar todas las tarifas como se especifica en el pedido, pero si no se especifica entonces
dentro de los 30 días posteriores a la recepción de la factura. El cliente es responsable del pago de todas las ventas, uso, retención, IVA
y otros impuestos similares. Este acuerdo contempla uno o más pedidos del Servicio, cuyos pedidos se rigen
por los términos de este acuerdo.
5. CONFIDENCIALIDAD MUTUA.
una. Definición de información confidencial. Confidencial
Información significa toda la información no pública revelada por una parte (divulgador) a la otra parte (destinatario),
ya sea verbalmente o por escrito, que se designe como confidencial o que razonablemente deba entenderse que es
confidencial dada la naturaleza de la información y las circunstancias de la divulgación (información confidencial). 3PL
La información confidencial de Freight incluye, entre otros, el Servicio, el diseño y la disposición de su interfaz de usuario y
el Software (definido a continuación).
B. Protección de la información confidencial. El destinatario debe utilizar el mismo grado de
cuidado que utiliza para proteger la confidencialidad de su propia información confidencial (pero en ningún caso menos de
cuidado razonable) de no divulgar ni utilizar ninguna Información confidencial del Divulgador para ningún propósito fuera del
alcance de este acuerdo. El Receptor debe realizar esfuerzos comercialmente razonables para limitar el acceso a Confidencial
Información del divulgador a aquellos de sus empleados y contratistas que necesitan dicho acceso para propósitos consistentes con
este acuerdo y que hayan firmado acuerdos de confidencialidad con el Destinatario no menos restrictivos que el
términos de confidencialidad de este acuerdo.
C. Exclusiones La información confidencial excluye la información que: (i) es
o llega a ser de conocimiento general para el público sin incumplimiento de ninguna obligación contraída con el Divulgador, (ii) era conocido por el
El destinatario antes de su divulgación por parte del divulgador sin incumplimiento de ninguna obligación debida al divulgador, (iii) es
recibido de un tercero sin incumplimiento de ninguna obligación contraída con el Divulgador, o (iv) se desarrolló de forma independiente
por el Destinatario sin uso o acceso a la Información Confidencial. El destinatario puede divulgar información confidencial
Información en la medida requerida por la ley o una orden judicial, pero proporcionará al Divulgador un aviso previo para buscar una
orden de protección.
6. PROPIEDAD DE FLETE 3PL.
una. Reserva de derechos. El software, los procesos de flujo de trabajo, el usuario
la interfaz, los diseños, los conocimientos técnicos, el software y otras tecnologías proporcionadas por 3PL Freight como parte del Servicio son las
propiedad exclusiva de 3PL Freight y sus licenciantes, y todos los derechos, títulos e intereses sobre dichos artículos,
incluidos todos los derechos de propiedad intelectual asociados, permanecen solo con 3PL Freight. El cliente no puede eliminar o
modificar cualquier marca de propiedad o leyendas restrictivas en el Servicio o Software. 3PL Freight se reserva todos los derechos
a menos que se otorgue expresamente en este acuerdo.
B. Restricciones. El cliente no puede (i) vender, revender, alquilar o arrendar el
Dar servicio o utilizarlo en calidad de proveedor de servicios; (ii) utilizar el Servicio para almacenar o transmitir infractores, no solicitados
correos electrónicos de marketing, material difamatorio o de cualquier otro modo objetable, ilegal o ilícito, o para almacenar o transmitir
material que viole los derechos de terceros; (iii) interferir con o alterar la integridad o el desempeño del
Servicio; (iv) intentar obtener acceso no autorizado al Servicio o sus sistemas o redes relacionados; (v) revertir
diseñar el Servicio o el Software; o (vi) acceder al Servicio o utilizar el Software para crear un servicio competitivo
o producto, o copiar cualquier característica, función o gráfico con fines competitivos.
C. Software de cliente local. Cualquier local
El software de cliente proporcionado por 3PL Freight como parte del Servicio (Software) tiene licencia para el Cliente de la siguiente manera: 3PL
Freight otorga al Cliente una licencia no exclusiva e intransferible durante la vigencia de este acuerdo, para usar y copiar
dicho Software, únicamente en relación con el Servicio.
D. Información agregada. Durante y después de la vigencia de este
acuerdo, 3PL Freight puede utilizar datos de identificación no personal dentro del Servicio con el fin de mejorar la
Servicio, análisis estadístico agregado, soporte técnico y otros fines comerciales.
7. DURACIÓN Y TERMINACIÓN.
una. Término. Este acuerdo continúa hasta que todos los pedidos hayan terminado.
B. Terminación mutua por incumplimiento material. Si
cualquiera de las partes está en incumplimiento material de este acuerdo, la otra parte puede rescindir este acuerdo al final de un
aviso por escrito de 30 días / período de subsanación, si la infracción no se ha subsanado.
C. Devolución de datos del cliente.
· En 30 días
después de la terminación, previa solicitud, 3PL Freight pondrá el Servicio a disposición del Cliente para exportar dichos datos como
provisto en la Sección 2 (a).
· Después de dicho período de 30 días, 3PL Freight no tiene la obligación de mantener los datos del cliente.
y puede destruirlo.
D. Devuelva la propiedad de 3PL Freight tras la terminación Tras la terminación de este acuerdo por cualquier
razón, el Cliente debe pagar 3PL Freight por cualquier monto impago y destruir o devolver toda la propiedad de 3PL Freight,
incluido, entre otros, el Software. A solicitud de 3PL Freight, el Cliente confirmará por escrito su
cumplimiento de este requisito de destrucción o devolución.
mi. Suspensión por Infracciones de la Ley. 3PL Freight puede
suspender temporalmente el Servicio o eliminar los Datos del Cliente aplicables, o ambos, si de buena fe cree que,
como parte del uso del Servicio, el Cliente ha violado una ley. 3PL Freight intentará comunicarse con el Cliente con anticipación.
8. LÍMITE DE RESPONSABILIDAD.
una. EXCLUSIÓN DE DAÑOS INDIRECTOS. 3PL Freight no se hace responsable de ningún tipo indirecto, especial,
daños incidentales o consecuentes que surjan de o estén relacionados con este acuerdo (que incluyen, entre otros,
costos de demora; pérdida de datos, registros o información; y lucro cesante), incluso si conoce la posibilidad de tal
daño o pérdida.
b. LÍMITE TOTAL DE RESPONSABILIDAD. La responsabilidad total de 3PL Freight que surja de o esté relacionada con este
acuerdo (ya sea por contrato, agravio o de otro tipo) no exceda la cantidad pagada por el Cliente dentro de los 12 meses
período anterior al hecho que dio lugar al pasivo.
9. INDEMNIDAD.
a. Defensa de reclamaciones de terceros. 3PL
Freight defenderá o resolverá cualquier reclamo de un tercero contra el Cliente en la medida en que dicho reclamo alegue que 3PL
La tecnología de carga utilizada para proporcionar el Servicio viola un derecho de autor, patente, marca registrada u otra propiedad intelectual.
derecho de propiedad, si el Cliente notifica de inmediato a 3PL Freight sobre el reclamo por escrito, coopera con 3PL Freight en
la defensa, y permite que 3PL Freight controle únicamente la defensa o el arreglo del reclamo. Costos. Carga 3PL
pagará los costos de defensa de reclamos por infracción incurridos como parte de sus obligaciones anteriores, y 3PL Freight negoció
montos de liquidación y daños otorgados por la corte. Proceso. Si tal reclamo parece probable, entonces 3PL Freight puede modificar
el Servicio, adquirir los derechos necesarios o sustituirlo por el equivalente funcional. Si 3PL Freight determina
que ninguno de estos está razonablemente disponible, entonces 3PL Freight puede rescindir el Servicio y reembolsar cualquier pago prepagado y
tarifas no utilizadas. Exclusiones 3PL Freight no tiene ninguna obligación por ningún reclamo que surja de: El cumplimiento de 3PL Freight con
Especificaciones del cliente; Una combinación del Servicio con otra tecnología en la que no se produciría la infracción.
pero por la combinación; Uso de datos del cliente; o Tecnología no proporcionada por 3PL Freight. ESTA SECCIÓN CONTIENE
RECURSOS EXCLUSIVOS DEL CLIENTE Y LA ÚNICA RESPONSABILIDAD DE 3PL FREIGHT POR RECLAMOS POR INFRACCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL.
B. Por el cliente. Si un tercero presenta una reclamación contra 3PL Freight relacionada con el uso del Servicio por parte del Cliente, el Cliente
debe defender, indemnizar y mantener indemne a 3PL Freight de y contra todos los daños, pérdidas y gastos de cualquier tipo
(incluidos los honorarios y costos legales razonables) relacionados con dicha reclamación.
10. LEY APLICABLE Y FORO. Este acuerdo es regido por las leyes del Estado de Nevada (sin tener en cuenta los conflictos de principios legales) para cualquier disputa entre
las partes o que se relacionen de alguna manera con el objeto de este acuerdo. Cualquier demanda o procedimiento legal debe ser
presentado exclusivamente en los tribunales federales o estatales del condado de Clark, Nevada, y el Cliente se somete a esta
jurisdicción y competencia. Nada en este acuerdo impide que cualquiera de las partes busque medidas cautelares en un tribunal de
jurisdicción competente. La parte ganadora en cualquier litigio tiene derecho a recuperar los honorarios y costos de sus abogados.
de la otra parte.
11. OTROS TERMINOS.
una. Acuerdo completo y cambios. Este acuerdo y la orden constituyen el
acuerdo completo entre las partes y reemplaza cualquier negociación o acuerdo anterior o contemporáneo, ya sea
oral o escrito, relacionado con este tema. El cliente no confía en ninguna representación con respecto a este
tema, oral o escrito, no incluido en este acuerdo. Sin representación, promesa o incentivo no
incluido en este acuerdo es vinculante. Ninguna modificación de este acuerdo es efectiva a menos que ambas partes lo firmen,
y ninguna renuncia es efectiva a menos que la parte que renuncia al derecho firme una renuncia por escrito.
B. Sin cesión. Ninguno de los dos
parte puede ceder o transferir este acuerdo o una orden a un tercero, excepto que este acuerdo con todas las órdenes
puede ser cedido, sin el consentimiento de la otra parte, como parte de una fusión o venta de sustancialmente todos los
activos, de una fiesta.
C. Realimentación. Al enviar ideas, sugerencias o comentarios a 3PL Freight con respecto al Servicio,
El cliente acepta que dichos elementos enviados no contienen información confidencial o de propiedad exclusiva; y cliente
por la presente otorga a 3PL Freight una licencia perpetua irrevocable, ilimitada, libre de regalías y totalmente pagada para usar dichos artículos
para cualquier propósito comercial.
D. Contratistas independientes. Las partes son contratistas independientes con respecto a cada
otro.
mi. Ejecución y Fuerza Mayor. Si alguno de los términos de este acuerdo es inválido o inaplicable, el otro
los términos siguen vigentes. Excepto por el pago de dinero, ninguna de las partes es responsable de eventos más allá de lo razonable.
control, incluidos, entre otros, casos de fuerza mayor.
F. Daños monetarios insuficientes. Cualquier incumplimiento por parte de
este acuerdo o la violación de los derechos de propiedad intelectual de la otra parte podría causar daños o perjuicios irreparables
a la otra parte. La otra parte puede solicitar una orden judicial para detener cualquier incumplimiento o evitar cualquier incumplimiento futuro.
gramo. No
Terminos adicionales. 3PL Freight rechaza los términos adicionales o conflictivos de cualquier documento de compra de formulario del Cliente.
h. Orden de precedencia. Si hay una inconsistencia entre este acuerdo y un pedido, el pedido prevalece.
i. Supervivencia de los términos. Cualquier término que por su naturaleza sobreviva a la terminación de este acuerdo para que una parte haga valer su
derechos y recibir las protecciones de este acuerdo, sobrevivirá. La Convención de las Naciones Unidas sobre Contratos para el
No se aplica la venta internacional de bienes.
P.O. Box 251 Paramount CA, 90723
(888) 735-2324
support@3plfreightsoftware.com
Un mismo Software,
infinitas posibilidades
¡Inscríbete para recibir nuestras noticias!
Gracias, nos pondremos en contacto contigo lo mas pronto posible!